1. người thắng phải nhận lời thách đấu nếu người thua muốn chơi tiếp. chơi 1 trận chỉ là kẻ hèn nhát
2. nếu mỗi người thắng 1 trận, nên giải quyết bằng trận thứ 3
3. cấm dùng điện thoại khi đá pes
4. chỉ có 1 ngoại lệ ở điều 3, người gọi là bạn gái người đang đá pes. trong trường hợp này, có thể nghe máy và nói với cô ta "anh đang chơi pes". Nếu cô ấy ko hiểu điều đó có nghĩa là gì, thì chẳng có lý do gì để tiếp tục hẹn hò với cô ta nữa,chia tay ngay tắp lự (kể cả ko phải lúc đá pes)
5. người bỏ cuộc giữa chừng, ko được chơi thêm trận nào trong ngày nữa, trừ phi 2 người đã thỏa thuận trước đó
5.1. ek dịch đc @@
5.2. nếu thua tan nát (3 bàn hoặc hơn) và bắt đầu dở trò (thủ môn cầm bóng, tự ghi bàn vào lưới nhà...), cậu ta sẽ là "lỗ đít" và nghỉ chơi pes đến lúc đám bạn cậu ta quên điều đó
5.3. nếu thua 3 bàn hoặc hơn rồi tắt máy, người chơi đó là "lỗ đít lớn nhất TG", bị chửi rủa, đánh đập và ko có quyền đá pes 1 thời gian dài
(asshole dịch sao ta @@)
6. trong tình huống 1 đối 1 với thủ môn, nếu đối thủ chém từ phía sau, cậu ta xứng đáng nhận thẻ đỏ và danh hiệu "hãm Lonz"
(pussy ax ax)
6.1. thằng "hãm lonz" đấy có thể bị chửi, chèn ép đánh đập, bởi người bị phạm lỗi
6.2. sẽ càng hãm Lonz hơn nếu trận đấu đang căng thẳng (cách biệt 1 bàn)
6.3. nếu trận đấu đang căng thẳng, và chỉ còn 5 phút, thì phạm lỗi ở điều 6 là “thằng hãm Lonz nhất TG” xứng đáng bị xa lánh bởi cộng đồng
7. Trọng tài là người quyết định
7.1. Phạt đền là đúng hay ăn vạ.
7.2. Tương tự như ko thổi phạt penalty, phạm lỗi, việt vị ko rõ ràng và các tình huống đẩy từ phía sau khiến sút bóng vọt xa …trọng tài cho tiếp tục trận đấu
8. trong trận đấu tốc độ cao, ko xem lại đá phạt ra ngoài, phạt góc hay các loại quay lại khác, trừ 2 trường hợp
8.1. sút vào xà ngang, cột dọc
8.2. 2 người chơi đồng ý xem lại
9. Nếu người thắng vượt trội về số đường chuyền, cú sút, thời gian kiểm soát bóng, thì anh ta có thể đá vào mông đối thủ, người thua phải cúi chào trước anh ta
10. nếu người chơi ghi bàn sau khi lừa qua thủ môn (hoặc cái... ko hiểu T_T), anh ta có thể xem lại bao nhiêu lần tùy thích, đó là quyền của anh ta
11. nếu người chơi ghi bàn từ đá phạt, anh ta cũng có thể xem lại bao nhiêu lần tùy thích
12. Nếu bạn bè tụ tập để chơi PES vào buổi tối trước khi đi ra ngoài, và họ chơi PES cho đến 6 giờ sáng, có nghĩa là nó là một đêm thành công. (ếu hiểu luôn)
13.
14. kiểu "thua ra đập vào" phải được đồng ý trước trận đầu tiên
14.1. nếu chơi kiểu "thua ra đập vào", luật phải được hoàn thành trước trận đầu tiên
14.2. nếu chơi kiểu "thua ra đập vào", người thắng có thể chơi đến khi nào anh ấy muốn. Anh ta nên lưu ý khi thắng ~ 10 trận, bạn bè có thể khó chịu, và sẽ tốt hơn nếu nhường lại cho người chơi khác, hơn là mất đi bạn bè (cái này tùy người - ND: ta thì 3 trận là nhường hoho)
15. nếu có cuộc chiến trong trận pes, người chơi có thể "động tay chân", nhưng chỉ khi đã đặt tay cầm ở 1 nơi an toàn và ko bị làm hỏng và vỡ
15.1. cái tay cầm ko nên bị ném trong lúc tức giận, trừ khi người ném là chủ của nó
16. trước khi trận đấu bắt đầu, người chơi có thời gian để thay đổi chiến thuật, thay người và các thứ nghĩa khác như chọn đội trưởng, người đá phạt, phạt góc...
17. trong trận đấu, thay người chỉ thật sự cần thiết khi: thay cầu thủ bị chấn thương và cầu thủ chơi tệ nhất trên sân, những người phá hỏng đội bóng
thay đổi chiến thuật chỉ được phép khi 1 người đã thua 3 bàn hoặc hơn
(ND: mje vô lý, người ta thay lúc nào thì thay chứ)
18. Thằng nào toàn đá những đội mạnh là "gà". Niềm vui của pes là chọn đội ngẫu nhiên
(ND: lão tử ko đá ngẫu nhiên nhưng ko đá đội mạnh hơn đối thủ, hehe)
19. Chiến đấu trong PES không đại diện cho bất cứ điều gì trong cuộc sống thực, và nó chỉ kéo dài cho đến khi trò chơi kết thúc
20. Nếu ngôi sao sáng nhất của bạn có phong độ kết tủa (mũi tên cắm đầu xuống), thì bỏ mje nó ra, phụ thuộc vào 1 cầu thủ là đặc trưng của mấy con gà
đoạn này ta tự biên =]]
21. Thực hiện chuyển nhượng nào do người chủ phòng (hosts) quyết định
nếu có đội bóng mới, tất cả phải được thông báo trước trận đấu
21.1. người chơi khách ko được thực hiện chuyển nhượng vào đội của họ, trừ khi ông chủ các đội mua cầu thủ đó = tiền thật
21.2. tăng chỉ số cầu thủ mà ko nói ra là đặc trưng của "bọn chơi xấu"
(ko biết dịch sao nữa
)
22. Classic Teams chỉ được chọn để đấu lại Classic Teams
(Classic Teams là đội huyền thoại đó)
23. quyết định nếu hòa có đá Penalty là thỏa thuận của 2 người
24. ko hiểu tiếp
25. kĩ năng sút phạt là ranh giới giữa người chơi đích thực và người yêu pes bình thường
26. Tập đá phạt trong phần luyện tập là dấu hiệu ghiền pes
27. nói "vào oooooooo" khi bóng chưa qua vạch vôi và "việt vị" khi đối phương nhận bóng( thường thì ko việt vị) là dấu hiệu của điều tồi tệ sắp đến
(nhảm kinh)
28. có đĩa PES xịn là 1 tín đồ của pes (nhảm như 26,27)
29. người chơi phải thông báo khi ấn [ pause/start ] trước đó 1 động tác hoặc 1 khoảng thời gian kiểm soát bóng
(hiểu mà ko chọn đc từ nào cho sát )
29.1. ấn pause khi đối thủ phản công thật là "bẩn" và xứng đáng bị đập
29.2. ấn pause khi đối thủ đang lên lực sút hoặc chuyền thì phải gọi là "bẩn bựa nhất Thế giới", loại éo có bạn bè gì, ko chỉ trong pes, ném nó xuống địa ngục ko cần hỏi
30. nhảm max lv =]]
người phụ nữ chơi pes là người phụ nữ lý tưởng. Người phụ nữ ko chơi pes mà nói dối rằng có, chỉ để trông hấp dẫn hơn trong mắt người yêu thì chỉ là con đĩ dối trá, anh ta nên oánh cho 1 trận và chia tay
(ND: ta ngất)